AThe name Chi’Bi or Red Cliff would remind
one of the fierce fighting in the Battle of Chi’Bi, which is well known.b.The name Chi’Bi or Red Cliff would remind
one of the Battle of Chi’Bi, of the fierce fighting in this well known
battle.c.The name Chi’Bi or Red Cliff would remind
one of the Battle of Chi’Bi, which fierce fighting is well known.d.The name Chi’Bi or Red Cliff would remind
one of what in Chinese history is known as the Battle of Chi’Bi.
收藏查看答案
参考答案
试题答案:
B
答案解释:
C项中which引导的定语从句修饰的是the Battle of Chi’Bi, 与原文意思不符;而D项中没有译出“想象那场著名的战役的情景”的含义;和A项相比,B项利用remind of 这个动词短语,表达了“人们想到......”和“想象那场......”的内容,结构整齐,意义明了。