首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置:
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[单选题]
运涛好久不来信了,一家子盼了星星盼月亮。
A
For mA.ny months no letter C.A.mE.from YuntA.o, till his wholE.fA.mily worrieD..over him D.A.y night.
B
.For mA.ny months no letter
C
A.mE.from YuntA.o. His wholE.fA.mily longe
D
.for stA.rs then moons.C..It seemeD..thA.t YuntA.o hA.D..not written hom
E
for A.ges. His wholE.fA.mily hA.D..lon
F
B.een lookinG.forwA.rD..witH.eA.ger expeC.tA.nC.y to heA.rinG.from him.D..For mA.ny months YuntA.o hA.D..not written home. His wholE.fA.mily hA.D..lonG.B.een lookinG.forwA.rD..his letters.
收藏
查看答案
参考答案
试题答案:
A
答案解释:
“一家人盼星星盼月亮”体现出的是家人担心的状况,因此B项完全错误;D项中look forward to 的使用缺失了to,因此是错误的;C项的表述冗长复杂,明显不如A项简洁。
相关题目
information technology
______于1 790年提出了著名的翻译三原则。 A.泰特勒 B.费道罗夫 C.哲罗姆 D.西塞罗
在翻译理论方面,_____曾针对当时赵景深的“宁顺而不信”的提法,提出了“宁信而不顺”的主张。
原文: 鼓励合营企业向中国境外销售产品。 译文: To encourage an equity joint venture to market its products outside China.
According to Eugene A.Nida Charles R.Taber, “if all languages differ in form, then quite naturally the forms must be altered if one is to preserve the______.”A.literal meaning B.contentC.contextual meaning D.construction
粮食总产量
All plays are alike to me just as all music is alike to Tony.
傅雷认为翻译重在______。 A.理论 B.实践 C.创新 D.观察
fundamental human rights
The barbed shaft of love had penetrated his dull hide.
热门试题
1.
10.一名顾客可以购买多种商品,一种商品可被多名顾客购买,顾客与商品实体集之间的联系类型是
2.
幻灯片内的动画效果,通过“幻灯片放映”菜单的( )命令来设置。(1分)
3.
“处处为女子张目”的女性文学特征是()
4.
福楼拜的代表作是( )
5.
信度与效度是调查研究中的重要概念之一,信度系数在( )以上,可以认为调查资料是基本可靠的。
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3418做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有2214做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1901做题
湖北成考专升本政治真题(2021年)
去做题
已有1363做题
湖北成考高起点语文真题(2021年)
去做题
已有1221做题