首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置:
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[单选题]
At present people have a tendency to choose the safety of the middle-ground reply.
A
现在,人们往往采取安全回答问题的态度,这样比较不偏不倚。b.现在,人们有一种倾向,即选择不偏不倚地回答问题的安全方法。c.现在,人们往往采取不偏不倚的态度来回答问题,这样比较安全。d.现在,人们有一种安全的选择倾向,即不偏不倚地回答问题。
收藏
查看答案
参考答案
试题答案:
C
答案解释:
原句中middle-ground修饰的是reply,因此A项是错误的。D项中也是同样的问题,safety并不是用来修饰tendency.与B项相比,C项的语序更加符合汉语的表达习惯。
相关题目
It is never too late to learn.
fundamental human rights
He is the last person whom I expected to meet.
(11年真题)这支歌唱遍了神州大地,唱过了50年悠悠岁月,余音袅袅,一曲难忘。
原文:全面规划,加强领导,这就是我们的方针。 译文:Comprehensive planning more effective leadership, this is our policy.
原文:他说:“我不是文学家,不属于任何派别,所以我不受限制。" 译文: He said, "I am not a 'man of letters', either do I belong to any particular school. Thus I am not restricted in any way."
火炬接力
社会主义法制国家
At dinner I found myself place between Mrs. Bradley a shy drab girl who seemed even younger than the others.
对于初学翻译的人来说,可以提出两条要求,一是______,二是______。
热门试题
1.
香港、澳门的回归使——的构想变为现实。( )
2.
情绪的特点为()
3.
39.简述对学校心理辅导人员的职业道德要求。
4.
40.论述多元智力理论的基本结构及主要含义,并谈谈对我国学前教育的启示。
5.
《宝黛吵架》中的人物有()
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3415做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有2213做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1895做题
湖北成考专升本政治真题(2021年)
去做题
已有1345做题
成人高考高起点语文考试高分突破试题及答案四
去做题
已有1190做题