[主观题] B. Directions: Each of the following translated sentences is inadequate. Revise the given versions.
Example:
原文:中国在任何情况之下决不首先使用核武器。
译文:At no time China will be the first to use nuclear weapons.
改译:At no time will China be the first to
收藏查看答案
参考答案
试题答案:
I replied,“As long as I'm not a man of letters, I' m not subjeet to any of the rules of literature. Nor do I have to be afraid of being thrown out of any literary circles.”