首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置：
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[单选题]
Gullivers Travels一书，林纾译作_____．
A
《海外轩渠录》b.《吟边燕语》c.《块肉余生述》d.《鲁滨孙漂流记》
收藏
查看答案
参考答案
试题答案：
A
答案解释：
林纾把斯威夫特的Gullivers Travels一书译为《海外轩渠录》。
相关题目
A. Directions: Correct or improve the translation of the following sentences. (Please write the revised version on your Answer Sheet.) Example: 原文：Adelaide enjoys a Mediterranean climate. 译文：阿德莱德享有地中海型气候。 改译：阿德莱德属地中海型气候。
原文：我们的目标是把中国建设成为一个社会主义现代化强国。译文：Our goal is to build China into a socialist, modern powerful country.
惟有相互了解，国与国才能增进信任，加强合作。 A. Without mutual understanding, it is impossible for countries to build trust promote cooperation with one another. B. It is mutual understanding which makes it possible for countries to build trust promote cooperation with one another. C. Only mutual understanding can be one way for countries to build trust promote cooperation with one another. D. Mutual understanding is one way only for countries to build trust promote cooperation with one another.
She is an absolute one-man wife.
原文：The importance of this conference cannot be overestimated.译文：这次会议的重要性不能被过分强调。
候机室
(11年真题）他睡得很死，连打雷都没有把他惊醒。
______于1 790年提出了著名的翻译三原则。 A.泰特勒 B.费道罗夫 C.哲罗姆 D.西塞罗
(08年真题）听到你母亲逝世的消息我非常悲痛。
原文: The lawyer will take the cases of the poor for nothing. 译文：这位律师无缘无故地受理穷人的案件。
热门试题
1.
产品质量的民事责任，实行（ ）
2.
8.解决I／O设备与处理机速度不匹配的问题可以采用
3.
注册会计师在对被审计单位的存货审计时提出监盘,但被审计单位表示年终前已经作过盘点，并向注册会计师提供了盘点的全部记录。注册会计师审查了盘点记录后便认可了存货的真实性。然而，后来存货被证实存在大量虚构情况。要求，请对注册会计师进行责任认定，并说明理由。
4.
8．欧洲中世纪认为儿童是带着“原罪”来到人世，新生婴儿生下来就怀有嫉妒、贪婪之心，体罚儿童盛行。这种儿童观称为
5.
5.0 中国A公司以FOB价与美国B某公司签订了向美国出口电脑的合同100台，A国公司在货物装运后，凭清洁提单和一切险及战争险的保险单，向银行办理了结汇，货到目的港后发现，该批货物中的10台电脑由质量问题，美国公司只实收95台电脑。下列选项哪些说法是正确的？（）
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3415做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有2213做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1895做题
湖北成考专升本政治真题（2021年）
去做题
已有1345做题
成人高考高起点语文考试高分突破试题及答案四
去做题
已有1190做题
