首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置:
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[单选题]
We have not any wine left in our house.
A
我们的房子左边没有任何酒。b.我们在房子里没有留下任何酒。c.我们在房子里剩下的酒没有了。d.我们房子里一点酒也没剩。
收藏
查看答案
参考答案
试题答案:
D
答案解释:
本题考查leave的用法。Left有”左边“的意思,同时也是leave(留下,剩下)的过去式形式。如果是表示方位”左边“的含义,则须有介词on,因此A项错误;B项应该表达为We have not left any wine in our house;C项表示房子里本来就有酒,这与题干的本意相违背;have sth. Left in some place表示某地还剩下某物,因此D项的翻译最准确。
相关题目
Egyptian agriculture has been transformed, industry is benefiting from power generated by the dam.
“信、达、雅”这一翻译标准,是严复在他翻译的_________一书中的“译例言”中提出的。
A. Directions: Put the following words phrases into Chinese.
原文:发动机并不是因为燃料耗尽而停止运转。译文:The engine stopped not because the fuel was used up.
(12年真题)我们无论怎样赞美他的工作,都不过分。
The Industrial Revolution began with such machines; the millwrights were the engineers of the coming age.( ) A. 工业革命带着这些机械开始了;修造磨坊的匠人就是开创新时代的工程师。 B. 工业革命带着这些机械开始了;修造磨坊的匠人就是未来时代的工程师。 C. 工业革命就是从这些机械开始的;修造磨坊的匠人就是开创新时代的工程师。 D. 工业革命就是从这些机械开始的;修造磨坊的匠人就是以后时代的工程师。
人们跑来跑去,显然发生了不寻常的事情。A.People ran back forth, obviously, something unusual had happened.B.People were running back forth.Obviously, something unusual had happened.C.People were running back forth.Obviously, something unusual had been happened.D.People ran back forth, obviously, something unusual had been happened.
A. Directions: This part consists of ten sentences, each followed by four different versions marked A, B, C D. Choose the one that is the closest equivalent of the original in terms of meaning expressiveness.
(07年真题)其实,不发达地区大都拥有丰富的资源,发展潜力很大。
maternity hospital
热门试题
1.
2.0 要求企业有潜在的生产经营能力、总成本的增长速度低于总销售量的增产速度,产品的需求价格弹性较大,即薄利能够多销的产品定价目标是()
2.
无效民事行为的种类
3.
22.正确决策应具有的特征是
4.
21.特色经营
5.
She was _______ having done such a silly thing.A) aware B) guilty ofC) ashamed of D) conscious(1分)
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3133做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有1937做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1720做题
成人高考高起点语文考试高分突破试题及答案四
去做题
已有1149做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(2)
去做题
已有1055做题