首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置：
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[单选题]
He is the last person whom I expected to meet.
A
他是我最后希望见到的人。b.我怎么也没想到会见到他。c.他是我最不想见到的人。d.他绝不是我期望见到的那个人。
收藏
查看答案
参考答案
试题答案：
B
答案解释：
Last在不同的语境中有不同的意思。Last person在本句中并不是表示“最后那个人”而是“最不愿意见到的人”，因此A项的译法是错误的；B、C、D项意思很相近，但是D项的语气过于强烈；与C项相比，B项不但表达出了句子的深层含义，而且通过添词的方法使得句子很生动。
相关题目
对发展中国家而言，首先要摆脱贫穷。要摆脱贫穷，就要找出一条比较快的发展道路。 A. For developing nations, first of all, they will throw off poverty. To throw it off, they have to find a way to develop fairly rapidlly. B. To developing nations, first of all, they will throw off poverty. To throw it off, a way has to be found to develop fairly rapidly. C..For developing nations, the first thing is to throw off poverty. To do that, they have to find a way to develop fairly rapidly. D. To developing nations, the first thing is to throw off poverty. To do that, a way has to be found to develop fairly rapidly.
the flows of global capital
火炬接力
资本密集型产业
Very few will doubt that it is science which has at once quickened the demfor general education in modern times the education itself effective.
（11年真题）这支歌唱遍了神州大地，唱过了50年悠悠岁月，余音袅袅，一曲难忘。
原文：农村发展的问题就是在这样的基础上提出来的。译文：The issue of countryside development has raised on such a basis.
______于1 790年提出了著名的翻译三原则。 A.泰特勒 B.费道罗夫 C.哲罗姆 D.西塞罗
（07年真题）其实，不发达地区大都拥有丰富的资源，发展潜力很大。
All plays are alike to me just as all music is alike to Tony.
热门试题
1.
三、论述题（本大题共 3 小题，考生任选其中 2 题作答，每小题 10 分，共 20 分）
2.
18．在必要劳动时间不变的情况下，将工作日延长所生产出的剩余价值是（ ）
3.
4.
26.下列不属于形成性评价特点的是
5.
I feel my health __
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3415做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有2213做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1895做题
湖北成考专升本政治真题（2021年）
去做题
已有1345做题
成人高考高起点语文考试高分突破试题及答案四
去做题
已有1190做题
