首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置:
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[主观题]
社会主义法制国家
收藏
查看答案
参考答案
试题答案:
a socialist country under the rule of law
答案解释:
相关题目
原文:我们的目标是把中国建设成为一个社会主义现代化强国。译文:Our goal is to build China into a socialist, modern powerful country.
昨晚上她发高烧,一会儿热,一会儿冷!脸上红得像抹了胭脂。A.Last night, she ran a fever, burning hot one moment icy cold the next.Face as red as rouge.B.Last night, she ran a fever, sometimes hot sometimes cold.Her face was as red as if she put some rouge on it.C.Last night, she ran a fever, burning hot one moment icy cold the next.Her face was as red as if she put some rouge on it.D.Last night, she ran a fever, sometimes hot sometimes cold.Face as red as rouge.
B. Directions: Correct or improve the translation of the following sentences. (Please write the revised translation on your Answer Sheet.) Example: 原文:能为他的这本散文集子作序,我觉得很荣幸。 译文: To write a preface to this collection of his essays gives
傅雷认为翻译重在______。 A.理论 B.实践 C.创新 D.观察
A. Directions: Translate the following passage into Chinese. (15 points)
原文: The lawyer will take the cases of the poor for nothing. 译文:这位律师无缘无故地受理穷人的案件。
候机室
Scientists are confident about the formation of coal, but they do not seem so sure when asked about oil. A.科学家们确实知道煤是怎样形成的,但要是问他们石油是怎样形成的,他们似乎就不那么有把握了。 B.科学家们对煤的形成非常有信心,但是当被问到石油的形成时,他们好像没有那么确信。 C.科学家们对煤的形成非常有信心,但是当被问到石油是怎样形成的,似乎就不那么确信了。 D.科学家们确实知道煤的形成,但要是问他们石油的形成时,似乎就不那么有把握了。
I wasn't their enemy, in fact or in feeling. I was their ally. A.在事实上或感情上,我不是他们的敌人。我是他们的盟友。 B.我不是他们的敌人,在事实上或感情上。我是他们的盟友。 C.我不是他们的敌人,在事实上或者在感情上,而是他们的盟友。 D.无论在事实上,还是在感情上,我都不是他们的敌人,而是他们的盟友。
提到赤壁,人们自然会想到“赤壁之战”,想象那场著名的战役的情景。
热门试题
1.
生物群落具有一系列结构特点,包括形态结构、生态结构和__________。
2.
23.简述确定德育目标的依据。
3.
4.
Windows中的任何窗口均可采用双击其控制菜单来快速关闭窗口。
5.
2.5. Mothers go out and earn money to sustain family resources at the cost of____.(1分)
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3411做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有2205做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1893做题
湖北成考专升本政治真题(2021年)
去做题
已有1331做题
成人高考高起点语文考试高分突破试题及答案四
去做题
已有1190做题