首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置：
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[主观题]
教育部
收藏
查看答案
参考答案
试题答案：
Ministry of Education
答案解释：
相关题目
B. Directions: Translate the following passage into English. (Please write the translation on your Answer Sheet.) (15 points)
A. Directions: Translate the following words phrases into Chinese. (Please write the answer on your Answer Sheet.)
Belts of parklands line three sides of the area four large open squares of lawns trees break the regularity of the city buildings.
“信、达、雅”这一翻译标准，是严复在他翻译的_________一书中的“译例言”中提出的。
According to Eugene A．Nida Charles R．Taber, “if all languages differ in form, then quite naturally the forms must be altered if one is to preserve the______.”A．literal meaning B．contentC．contextual meaning D．construction
一切文学家、艺术家只有联系群众，表现群众，把自己当作群众忠实的代言人，他们的工作才有意义。Which of the following translation versions is NOT correct?A．No writers or artists can do any significant work unless they are closely linked with the masses, give expressions to their thoughts feelings, serve them as loyal spokesmen.B．All writers artists only link with masses, express masses speak loyally for masses, their work can be significant.C．Only by being closely linked with masses, expressing their thoughts feelings serving them as loyal spokesmen can writers artists do any significant work.D．Writers or artists can’t do any significant work if they are not closely linked with masses, portrait them or serve them as loyal spokesmen.
A. Directions: Correct or improve the translation of the following sentences. (Please write the revised version on your Answer Sheet.) Example: 原文：Adelaide enjoys a Mediterranean climate. 译文：阿德莱德享有地中海型气候。 改译：阿德莱德属地中海型气候。
原文：N S Adelaide are divided by the Torrens River, spanned by four bridges lined with ornamental gardens. 译文：阿德莱德南北两区被托伦斯河分割，河上有四座桥梁，两岸点缀着许多花园。
The government called out policemen to suppress the riot.
The Art of Translation was written by ______.（ ） A. Cicero B. Saint Jerome C. A.F. Tytler D. Theodore Savory
热门试题
1.
36. 下列各组物质中，不能用来制备缓冲溶液的是（） （1分）
2.
4．下列关于双钥密码体制说法正确的是
3.
1.标志着课程作为独立研究领域诞生的著作是美国著名教育学者博比特出版的
4.
27．支持TCP／IP协议的网络通信基本操作单元，并且被称为通信基石的是________。
5.
30．将表示实体特征的文字、数字或记号直接作为编码的方式称为
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3410做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有2205做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1893做题
湖北成考专升本政治真题（2021年）
去做题
已有1324做题
成人高考高起点语文考试高分突破试题及答案四
去做题
已有1189做题
