首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置：
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[单选题]
（07年真题）A pretext was the last thing that Hastings was likely to want.
A
最后，哈丁斯好像需要一个借口。b.哈丁斯可能不需要任何借口。c.最后，哈丁斯可能想要的那个东西就是借口。d.借口好像是哈丁斯想要的最后的东西。
收藏
查看答案
参考答案
试题答案：
B
答案解释：
the last thing表示“最不喜欢的，最不想要的”，而不是“最后”。据此即可排除A、C、D项。这是一种常见的用法，经常出现在口语中。
相关题目
（12年真题）我们无论怎样赞美他的工作，都不过分。
合营者的注册资本如果转让必须经合营各方同意。A．In case any of the joint venturers wishes to assign his registered capital, he must obtain the consent of the other partners.B．The registered capital if assigned must be agreed by all the partners to the venture.C．In ease the registered capital of the joint venturers wishes to be assigned, it must obtain the consent of the other partners.D．The registered capital if assigning must be agreed by all the partners to the venture.
Many people believe, however, that our progress depends on two different aspects of science.A．然而，很多人相信，我们的进步有赖于科学的两个不同方面。B．然而，很多人相信，我们的进步有赖于两个不同的科学方面。C．然而，很多人相信，我们的进步有赖于不同科学的两个方面。D．然而，很多人相信，我们的进步有赖于不同的两个科学方面。
原文： The annual total of telephone calls between UK Canada has increased seven times.译文：英国和加拿大之间的年通话总量增长了七倍。
中国有12亿多人口，陆地自然资源人均占有量低于世界平均水平。
debt chain
A．Directions: Translate the following passage into Chinese．(Please write your translation on the answer sheet.) (15 points)46.Adelaide contains many fine examples of early Australian architecture, including the town hall on King William Street—the wide main N-S thoroughfare．Built from designs by E.W．Wright, a former mayor of the city, the town hall’s foundation stone was laid in 1863.The city contains many statues seven fountains．The most spectacular fountain, completed in 1968, is in Victoria Square, the centre of the city’s business section．Its three-sided design, with 34 jets of water aluminium sculptures, represents the three rivers from which Adelaide draws its water—the Murray (墨累河), the Torrens (托伦斯河) the Onkaparinga (昂卡帕令加河)．Parklands, which separate the city the suburbs, are preserved in perpetuity for the use of the people.From 1960, when the first Adelaide Festival of Arts was held, Adelaide gained a reputation as Australia’s cultural centre．As an artistic event, a stimulus to the creative performing arts in Australia, the Festival has introduced many world-famous artists to millions of Australians.
（11年真题）这支歌唱遍了神州大地，唱过了50年悠悠岁月，余音袅袅，一曲难忘。
在“翻译三论”一文中将直译分为三类的是______。（ ） A.许渊冲 B. 周煦良 C.朱光潜 D.周建人
James Bringley of Straffordshire started his self-made career in 1733 by working at mill wheels, at the age of 17, having been born poor in a village.A．1733年，斯塔福郡的詹姆斯?布林德雷就在磨坊工作。因为他出身于一个贫困的农村家庭，17岁那年，他便开始了自我奋斗的历程。B．斯塔福郡的詹姆斯?布林德雷1733年就开始了自我奋斗的历程。因为出生在一个贫困的农村家庭，17岁那年，他就在磨坊工作。C．斯塔福郡的詹姆斯?布林德雷，出生在一个贫困的农村家庭，1733年，在他17岁时，靠改良磨坊的水车轮，便开始了自我奋斗的历程。D．1733年，斯塔福郡的詹姆斯?布林德雷，在他17岁时，靠改良磨坊的水车轮，便开始了自我奋斗的历程，他出生在一个贫困的农村家庭。
热门试题
1.
15.信息系统建设中可行性分析内容包括
2.
13.对南非学前教育的教师培训影响最早和最重要的影响因素之一是
3.
石油输出国两次提高油价发生在发展中国家经济发展的哪个阶段? （ ）
4.
You should read more, as book is to your mind _______ water is to your body.(1分)
5.
31．德国古典哲学是马克思主义的直接理论来源之一，其代表人物有（ ）
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3415做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有2213做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1895做题
湖北成考专升本政治真题（2021年）
去做题
已有1345做题
成人高考高起点语文考试高分突破试题及答案四
去做题
已有1190做题
