首页
普通专升本
成人高考
学位英语
在线刷题
最近学习
最近学习课程
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
最强大脑 · 3天挑战极限记...
副标题副标题副标题副
您现在位置：
模拟考场
>
湖北自学考试
>
专业课
>
英语翻译
>
浏览试题
[单选题]
“信、达、雅”这一翻译标准，是严复在他翻译的_________一书中的“译例言”中提出的。
A
《原富》b.《天演论》c.《法意》d.《穆勒名学》
收藏
查看答案
参考答案
试题答案：
B
答案解释：
严复在《天演论 译例言》里首次提出了“信、达、雅”的翻译标准。
相关题目
原文：微笑永远是微笑者个人的“专利"，它不能租，又不能买。 译文： Smile is always a "patent" of its owner, it can neither be rented nor bought.
国际竞争力
（12年真题）我们无论怎样赞美他的工作，都不过分。
full diplomatic relations
代词在英语和汉语里都经常使用，但总的说来，______。 A.英语代词用得多，汉语代词用得少 B.英语代词用得多，汉语代词也用得多 C.汉语代词用得多，英语代词用得少 D.汉语代词用得少，英语代词也用得少
It is never too late to learn.
According to Eugene A．Nida Charles R．Taber, “if all languages differ in form, then quite naturally the forms must be altered if one is to preserve the______.”A．literal meaning B．contentC．contextual meaning D．construction
自然资源
B. Directions: Correct or improve the translation of the following sentences. (Please write the revised translation on your Answer Sheet.) Example: 原文：能为他的这本散文集子作序，我觉得很荣幸。 译文： To write a preface to this collection of his essays gives
The real wealth of Montana, Colorado, Wyoming, Idaho, California proved to be in the grass soil.（ ） A. 蒙大拿、科罗拉多、怀俄明、爱达荷以及加利福尼亚等州的真正财富，是埋在草和土里的。 B. 蒙大拿、科罗拉多、怀俄明、爱达荷以及加利福尼亚等州的真正财富是靠出售青草和土壤获得的。 C. 蒙大拿、科罗拉多、怀俄明、爱达荷以及加利福尼亚等州的真正财富是在草原和沃土中。 D. 从草原和土壤中，蒙大拿、科罗拉多、怀俄明、爱达荷以及加利福尼亚等州获得了真正的财富。
热门试题
1.
I didn’t choose any of the three offerings, _______ I found satisfactory.
2.
8.区域活动中教师指导的特点是（)
3.
45. List at least two leading neoclassicists in England. What did Neoclassicists celebrate in literary creation?
4.
1.推动移动电子商务服务多样化的技术不包括
5.
24.3 If only the rich could be helped by lawyers, the justice system would be _____.
热门试卷
成人高考专升本《政治》模拟试卷
去做题
已有3133做题
2020年湖北成人高考专升本政治模拟试题三
去做题
已有1937做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(1)
去做题
已有1720做题
成人高考高起点语文考试高分突破试题及答案四
去做题
已有1149做题
成人高考专升本政治考试模拟试题及答案(2)
去做题
已有1055做题
