答：

从从事国际金融业务的角度讲，这两种类型的国际金融市场都属于国际金融市场的范畴。

（1）欧洲货币市场在产生之初也被称为新兴的国际金融市场，所以，欧洲货币市场和传统的国际金融市场首先是从历史发展的不同而对国际金融市场总体所进行的分类。

（2）其次，由于两种国际金融市场产生的基础不同，传统的国际金融市场是国内金融市场的自然外延，而欧洲货币市场主要是制度安排的产物。

（3）最后，由于两种市场交易对象的不同，传统国际金融市场的交易对象是市场所在国货币，而欧洲货币市场的交易对象是境外货币，并且由于交易对象的不同，决定了交易主体之间是非居民与非居民的关系，使得其在外汇管制程度上也显著不同。欧洲货币市场的交易活动几乎既不受货币发行国国家法规的限制，也不受交易发生地所在国国家法规的限制。从这个意义上讲，欧洲货币市场成为一个完全国际化的国际金融市场。欧洲货币市场是国际金融市场上最重要的制度性创新，它改变了传统国际金融市场的性质，成为真正意义上的国际金融市场。