答：

（1）派出所的行政处罚不正确。因为根据我国《治安管理处罚条例》的规定，派出所的治安处罚权为警告和50元以下罚款，而在该案中派出所分别对当事人罚款200元，属于超越职权的违法处罚。

（2）人民法院应受理此案。根据我国《行政诉讼法》、《治安管理处罚条例》的规定，相对人对公安机关作出的治安行政处罚不服的，可以先申请行政复议，对复议决定不服的再向人民法院起诉，也可以直接向人民法院起诉。而该案中当事人未申请复议，直接向法院起诉是完全符合法定程序的，所以人民法院应当受理。