试题答案:
翻译:七十岁的老人穿上丝织的衣服,吃上有肉的饭食,黎民百姓不挨饿、不受冻,这样不能为王,是没有这种情况的。 措施:“谨庠序之教,申之以孝悌之义”。意义:办好学校教育,提升民众素质,注重道德教育,形成文明和睦的社会风气。
答案解释:
【解析】本题考查翻译文言语句和对文意的理解、分析和评价的能力。“衣”,名词用作动词,穿衣;“王”,名词用作动词,做王;“未之有也”,宾语前置,按“未有之也”的顺序翻译。根据文意,不难得出“仁政”措施还包括重视教育,即“谨庠序之教,申之以孝悌之义”,再谈其意义即可。